フランス映画、観た

十日町シネマパラダイスさんの会員になっているので、金曜日は1000円で映画が観れます。

お互いに「急なお誘い」を楽しんでいる友だちと、「ベティの小さな秘密」を観ました。

e0124154_1229441.jpg


事前情報はなく、かなりハラハラどきどき。

フランス映画独特の、オチなし、結論なし、起承転結なし、の期待に応えてくれました。

最後のシーン
原題にもなっている

"Je m'appelle Elisabeth."

というセリフ。

これ、字幕では泣けないだろうなー。
とても訳せないニュアンスです。
[PR]

by community_cafe | 2009-01-23 12:28 | プライベート My Life  

<< マンガを読む会 まじで、言いたくない >>